Alfabetización del lenguaje hablado y escrito Garton y Pratt UNIDAD 1

APRENDIZAJE Y PROCESO DE ALFABETIZACIÓN

Autores: Alison Garton y Chris Pratt.

¿Qué es alfabetización?

Estos autores consideran que la alfabetización es el dominio del lenguaje hablado, la lectura y la escritura. Se ve implicada directamente con el lenguaje escrito ya que se dice que una vez que se ingresa en el nivel escolar la escritura es algo fundamental en el aprendizaje de los estudiantes.

Sin embargo, una persona alfabetizada debe tener un dominio del lenguaje hablado para comunicarse con fluidez y dar a entender lo que quiere expresar, por tal razón la alfabetización debe incluir ambos aspectos.

El lenguaje hablado y escrito deben ir de la mano; la estructura del lenguaje debe ser aprendida y aplicada para que se pueda lograr la comunicación. El desarrollo del lenguaje escrito está ligado al del lenguaje hablado ya que el primero se desprende del segundo pero siempre uno depende del otro.

Una persona alfabetizada tiene la capacidad de hablar, leer y escribir con otra persona y el logro de la alfabetización implica aprender a hablar, leer y escribir de forma competente. Se considera que la forma en que aprendemos el lenguaje hablado es más natural que el aprendizaje de la lectura y la escritura. Se cree que mientras el lenguaje hablado se desarrolla de forma natural, el desarrollo del lenguaje escrito requiere instrucción formal.

Aunque se ha dicho que el lenguaje hablado va de la mano del escrito es necesario saber que existen algunas diferencias que pueden ser de forma, de función y en el modo de presentación.

·         Diferencias físicas en las formas del lenguaje hablado y escrito:

·         El lenguaje hablado es efímero: ocurre en un tiempo concreto y precisa oídos que lo escuchen.

·         El lenguaje escrito es más duradero: se presenta en el espacio y requiere ojos para leer.

·         Diferencias en la función, es decir a las diferencias situacionales

·         La cohesión del discurso se consigue de forma diferente en el habla que en los textos escritos:

·         En el lenguaje escrito todas las oraciones tienen un valor y una fuerza equivalente dado que todas están desentonadas sin patrones de entonación o rasgos no lingüísticos.

·         El lenguaje hablado está sujeto a más variabilidad que el escrito, dado que incluye aspectos como los dialectos, acentos y argots.

·         El lenguaje escrito tiene la posibilidad de alcanzar a una mayor audiencia que el hablado.